Monobia maxillaris Saussure, 1875:193 - Zavattari, 1912Zavattari, E. 1912. Materialien für eine Monographie der Neotropischen Eumeniden. Archiv für Naturgeschichte 78:1-272.:239 ( listed as synonym of Odynerus anisitsi Brèthes, 1906). - As Pseudodynerus maxillaris: - Bequaert, 1941Bequaert, J.C. 1941. Pseudodynerus, a neotropical complex of eumenine wasps (Hymenoptera, Vespidae). American Museum Novitates 1106:1-10. (distribution); West-Eberhard et al., 1995West-Eberhard, M.J., J.M. Carpenter & P.E. Hanson 1995. The vespid wasps (Vespidae). In: Hanson, P.E. & I.D. Gauld (Ed.). The Hymenoptera of Costa Rica. 561-587. (distribution); Hermes & Melo, 2008Hermes, M.G. & G.A.R. Melo 2008. Revision and cladistic analysis of the eumenine wasp genus Pseudodynerus de Saussure (Hymenoptera, Vespidae, Eumeninae). Systematic Entomology 33:361-394. (distribution); Rasmussen & Asenjo, 2009Rasmussen, C. & A. Asenjo 2009. A checklist to the wasps of Peru (Hymenoptera, Aculeata). ZooKeys 15:1-78. (distribution).
Odynerus anisitsii Brèthes, 1906:366, Hermes & Melo, 2008Hermes, M.G. & G.A.R. Melo 2008. Revision and cladistic analysis of the eumenine wasp genus Pseudodynerus de Saussure (Hymenoptera, Vespidae, Eumeninae). Systematic Entomology 33:361-394.:386, Holotype ♀ (Coll. Anisits). - Bequaert, 1941Bequaert, J.C. 1941. Pseudodynerus, a neotropical complex of eumenine wasps (Hymenoptera, Vespidae). American Museum Novitates 1106:1-10.:4 ( listed as synonym of Pseudodynerus maxillaris (Saussure, 1875)); Hermes & Melo, 2008Hermes, M.G. & G.A.R. Melo 2008. Revision and cladistic analysis of the eumenine wasp genus Pseudodynerus de Saussure (Hymenoptera, Vespidae, Eumeninae). Systematic Entomology 33:361-394.:386 ( listed as synonym of Pseudodynerus maxillaris (Saussure, 1875)). - As Odynerus anisitsi: - Zavattari, 1912Zavattari, E. 1912. Materialien für eine Monographie der Neotropischen Eumeniden. Archiv für Naturgeschichte 78:1-272. (distribution).
Odynerus anisitsii garleppi Schrottky, 1911:11, Hermes & Melo, 2008Hermes, M.G. & G.A.R. Melo 2008. Revision and cladistic analysis of the eumenine wasp genus Pseudodynerus de Saussure (Hymenoptera, Vespidae, Eumeninae). Systematic Entomology 33:361-394.:386, Holotype ♀ (? destroyed). - Hermes & Melo, 2008Hermes, M.G. & G.A.R. Melo 2008. Revision and cladistic analysis of the eumenine wasp genus Pseudodynerus de Saussure (Hymenoptera, Vespidae, Eumeninae). Systematic Entomology 33:361-394.:386 (stat. rev.). - As Pseudodynerus maxillaris garleppi: - Bequaert, 1941Bequaert, J.C. 1941. Pseudodynerus, a neotropical complex of eumenine wasps (Hymenoptera, Vespidae). American Museum Novitates 1106:1-10. (distribution).